Chega de Saudade โบssa Nova บ่มความหงอยเหงาด้วยเสียงหวานละมุน

“Chega de Saudade” (Enough of Sadness) ซึ่งแต่งโดย Antonio Carlos Jobim และ Vinicius de Moraes ในปี 1958 ถือเป็นหนึ่งในเพลงโบssa nova ที่โด่งดังที่สุดและเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก เพลงนี้ไม่เพียงแต่ทลายกำแพงของแนวเพลงแบบดั้งเดิม แต่ยังได้เปิดเผยให้ชาวโลกเห็นถึงเสน่ห์อันไร้เทียมทานของดนตรีบราซิลอีกด้วย

ร่องรอยของความโศกเศร้าและความหวัง

“Chega de Saudade” เป็นเพลงที่มีเมโลดีที่เรียบง่ายแต่ทรงพลัง ชวนให้นึกถึงภาพชายหนุ่มที่กำลังภาวนาให้หัวใจของตนเองหลุดพ้นจากเงื้อมมือแห่งความเศร้า และหันไปสู่ความหวังอันสดใส

ทำนองที่ไพเราะและลื่นไหลของเพลงนี้ถูกขับขานด้วยเสียงร้องอันหวานละมุนและสำเนียงโปรตุเกสแบบบราซิลที่เป็นเอกลักษณ์ โบssa nova เป็นแนวเพลงที่ผสมผสานระหว่างความสนุกสนานของแซมบ้า ความโรแมนติกของบอลลาด และจังหวะรื่นเริงของสวิง

Antonio Carlos Jobim: อัจฉริยะผู้แต่งเพลง “Chega de Saudade”

Antonio Carlos Jobim (1927-1994) หรือที่รู้จักกันในนาม Tom Jobim ถือเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่สุดของดนตรีบราซิล และเป็นผู้ริเริ่มแนวเพลงโบssa nova ร่วมกับ Vinicius de Moraes

งานแต่งเพลงของ Jobim นั้นเต็มไปด้วยความไพเราะและความอ่อนโยน ซึ่งสะท้อนถึงรสนิยมและวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลของเขา เพลง “Chega de Saudade” เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของเขา และได้กลายเป็นเพลงมาตรฐานที่นักดนตรีทั่วโลกนิยมนำไปขับร้อง

Vinicius de Moraes: กวีผู้เติมสีสันให้กับบทเพลง

Vinicius de Moraes (1913-1980) เป็นกวีและนักแต่ง lờiเพลงชาวบราซิลที่มีชื่อเสียงระดับโลก

เขาเป็นผู้ร่วมแต่งคำร้องของ “Chega de Saudade” และเพลงโบssa nova อื่นๆ อีกมากมาย De Moraes ถือเป็นหนึ่งในกวีผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของบราซิล งานของเขาเต็มไปด้วยความโรแมนติก ความหงุดหงิด และความคิดถึง

“Chega de Saudade” : บทเพลงที่สร้างปรากฏการณ์

เพลง “Chega de Saudade” ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1958 และร้องโดย João Gilberto นักร้องและนักกีตาร์ชาวบราซิล

เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตอย่างรวดเร็ว และช่วยให้โบssa nova เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก เพลง “Chega de Saudade” ได้รับการบันทึกเสียงโดยศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Stan Getz และ Carmen McRae

อิทธิพลของ “Chega de Saudade” ในดนตรีโลก

“Chega de Saudade” ถือเป็นหนึ่งในเพลงที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรี

เพลงนี้ได้ช่วยให้โบssa nova เป็นที่นิยมไปทั่วโลก และได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักดนตรีหลายคน

นอกจากนั้น “Chega de Saudade” ยังได้ช่วยเผยแพร่เสียงของบราซิลไปสู่เวทีโลก

ความงามที่ไม่มีวันเห่ามหาย

เพลง “Chega de Saudade” นั้นยังคงเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องและเป็นหนึ่งในเพลงโบssa nova ที่ดีที่สุดตลอดกาล

เนื้อหาของเพลงที่สื่อถึงความหวนรำลึก ความรัก และความหวัง ยังคงสามารถสัมผัสใจผู้ฟังได้ทุกยุคทุกสมัย

ตารางเปรียบเทียบ “Chega de Saudade” กับเพลงโบssa nova อื่นๆ

เพลง	ศิลปิน	ปีที่ปล่อย	จุดเด่น
Chega de Saudade	João Gilberto	1958	เมโลดีเรียบง่าย หวานละมุน
The Girl from Ipanema	Stan Getz & João Gilberto	1964	บรรยากาศโรแมนติก โบssa nova คลาสสิค
Corcovado	Stan Getz & Charlie Byrd	1962	ลำดับของโน้ตที่ซับซ้อน

“Chega de Saudade” เป็นเพลงโบssa nova ที่ควรค่าแก่การฟังอย่างยิ่ง

ด้วยเมโลดีที่ไพเราะและเนื้อร้องที่ชวนให้นึกถึงความรักและความหวนรำลึก เพลงนี้จะเป็นบทเพลงที่อยู่ในใจของผู้ฟังไปอีกนานแสนนาน